Have you thought about looking into your colleague's astrological sign? This might be the reason for the friction between the two of you! If she was born between January 20 and February 18, she's an Aquarius. This means that she often seems as if she's detached from her emotions and apathetic about what you have to say.
If you keep this in mind, you might be able to find it in your heart to give her the benefit of the doubt - it's written in the stars for her, after all! As an Aquarius, your coworker is also unique in the way that she sees the world, meaning she can be helpful to you when working on a project at the office. Knowing her assets might give you a greater appreciation for her.
Speak to your psychic if you're interested in learning more about what the stars have in store for you and your career. A psychic chat can give you additional insight into your sign and how compatible you are with the people in your life.